救急医療・病院・薬局の連絡先
具合が悪くなったり、けがをしたりしたときは、この順番でご覧ください。命に関わるときは119、通訳が必要なときは1330、そのほかのことは宿の電話にご連絡ください。この案内は家の中にも貼ってあります。
緊急電話
救急車の呼び方
- 119に電話して「Japanese, please」（または希望の言語）と言うと、通訳につながります。切らずにお待ちください。
- つながりにくいときは1330に電話し、SOSボタンを押してください。オペレーターが通訳しながら、代わりに119へ連絡してくれます。
- 下の住所をそのまま読み上げてください。救急車は路地の入口まで来ます。
- 症状、年齢、意識の有無、服用中の薬を伝えてください。パスポートと旅行保険の書類を用意してください。
ソウル特別市鍾路区桂洞2キル11（서울특별시 종로구 계동2길 11）安国（アングク）駅3番出口・桂洞キルの奥の路地
24時間救急外来
| 病院 | 救急外来 | 代表番号・国際診療 | 宿から |
|---|---|---|---|
| ソウル大学校病院（서울대학교병원） 鍾路区大学路101（종로구 대학로 101） |
02-2072-3257 救急外来 |
02-2072-0505 代表番号・国際診療 |
タクシー7〜10分 |
| 江北（カンブク）サムスン病院（강북삼성병원） 鍾路区新門安路29（종로구 새문안로 29） |
02-2001-2892 救急外来 |
1599-8114 代表番号・国際診療 |
タクシー10分 |
| ソウル赤十字病院（서울적십자병원） 鍾路区新門安路9（종로구 새문안로 9）・西大門（ソデムン）駅4番出口 |
02-2002-8888 救急外来 |
02-2002-8000 代表番号・国際診療 |
タクシー10〜15分 |
ソウル大学校病院には小児救急外来が別にあり、国際診療センター（02-2072-0505）で英語での受診をサポートしてもらえます。救急外来は診療費が高いので、軽い症状のときはまず下の診療所・薬局をご利用ください。
薬局
タナヌム総合薬局（다나눔종합약국）・公共深夜薬局
鍾路区鍾路251 1階（종로구 종로 251 1층）・02-3673-3674
毎日 13:00 – 深夜 01:00
鍾路5街（鍾路251 1階）にあります。タクシーで10分ほどで、深夜1時まで開いています。
イルドゥン薬局（일등약국）・公共深夜薬局
鍾路区京橋荘キル35（종로구 경교장길 35・江北サムスン病院の隣）・02-723-7581
毎日 08:30 – 深夜 01:00
江北サムスン病院の救急外来に行くときに、あわせて利用するのに便利です。
日中・近くの薬局
日中は安国駅の周辺と桂洞キルの入口に薬局があります。地図アプリで「약국」（薬局）と検索すると、いちばん近いところが出てきます。
休日・夜間の薬局を探すには pharm114.or.kr をご覧ください。24時間営業のコンビニでも、解熱鎮痛剤・胃腸薬などの常備薬を売っています。
診療所・保健所
近くの診療所を探す
地図アプリで「내과」（内科: 風邪・腹痛）、「정형외과」（整形外科: 捻挫・骨折）、「피부과」（皮膚科）、「치과」（歯科）と検索してください。ほとんどが平日09–18時、土曜は午前のみの診療です。
救急医療ポータル e-gen.or.kr で、いま開いている病院・薬局を確認できます。
言葉が通じないとき
観光通訳案内電話（1330）に電話して、病院スタッフとの3者通話をお願いしてください。宿（02-762-4747）にご連絡いただければ、予約や電話のやり取りをお手伝いします。
診療費はその場でのお支払い（カード可）です。領収書を受け取っておくと、旅行保険の請求に使えます。